Luego de la aceptación que ha tenido el título "Ansina se dice, ansina se escribe", el historiador y pensador de la lengua Daniel Escorza documentó 16 reflexiones en torno a términos que forman parte del español. En ellas, indaga sobre sus orígenes, en ciertas metamorfosis y se detiene en implicaciones ideológicas y políticas de eso que se conoce como "lenguaje incluyente". La suma de estos artículos constituye el título "Es lo mesmo, pero no es igual".
