La Editorial de la Universidad Veracruzana inicia la serie Teatro Emilio Carballido con la publicacio´n de dos de las obras del autor veracruzano: La hebra de oro, escrita en 1955, y Fotografi´a en la playa, dada a conocer en 1977. La hebra de oro es un auto sacramental dividido en tres jornadas. Estrenada en el Teatro del Seguro Social en 1956, bajo la direccio´n de Luisa Rooner, fue publicada un an~o ma´s tarde por la Universidad Nacional Auto´noma de Me´xico. Desde entonces, hasta donde se sabe, no ha sido representada ni se ha vuelto a publicar. Fotografi´a en la playa, en cambio, ha tenido una larga y exitosa trayectoria. Estrenada en el teatro Casa de la Paz de la Universidad Auto´noma Metropolitana, ha sido representada en la misma Ciudad de Me´xico y en Monterrey, Pachuca, Nuevo Laredo y Puebla, bajo la direccio´n de Alejandra Gutie´rrez, Rau´l Quintanilla, Luis Marti´n Garza, Monserrat Aquino y Mauricio Jime´nez. Asimismo, ha sido traducida al ingle´s, al france´s y al alema´n. Con este primer volumen iniciamos la publicacio´n de la obra de uno de los hombres de teatro ma´s importantes del siglo mexicano, uno de los pilares de la primera etapa de la Editorial de la –la dirigida por Sergio Galindo–, y uno de los dramaturgos mexicanos ma´s representados en todo el mundo.
