La tradición bestiaria en poesía, es de antigua estirpe. Latinoamérica ha sido prolija al continuarla. Ésta no es la excepción, prologo la misma voluntad animalia de dos maneras, siguiendo la tradición y traicionándola: la disposición de los animales imita el recurso de Ovidio en las metamorfosis, aparecen por orden alusivo, de manera tangencial cada poema anuncia al animal que sigue; sin embargo, aquí no se observa la naturaleza bestial de los animales, sino el lado humano que los contiene.
