Saltar al contenido principal
Sebastian de Totanes, Arte de la Lengua Tagala (1745)

Sebastian de Totanes, Arte de la Lengua Tagala (1745)

Sueiro Justel, Joaquín / Riveiro Lema, Ma. Dolores /  

Este volumen de la colección "Lingüística Misionera" ofrece la transcripción del Arte de la lengua tagala de Sebastián de Totanés de 1745, acompañada de un extenso estudio preliminar. El interés de este trabajo reside en el intento de abordar empíricamente la contextualización de una obra ignorada hasta el presente o bien analizada muy tangencialmente y contribuir a completar e...

Editorial:
Iberoamericana Vervuert
Año de edición:
2015
Materia:
Lingüística
ISBN:
978-84-8489-857-3
Páginas:
252
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Lingüistica Misionera
$ 659.00
IVA incluido
Último ejemplar, llame para confirmar
Añadir a favoritos Compartir

Sinopsis

Este volumen de la colección "Lingüística Misionera" ofrece la transcripción del Arte de la lengua tagala de Sebastián de Totanés de 1745, acompañada de un extenso estudio preliminar. El interés de este trabajo reside en el intento de abordar empíricamente la contextualización de una obra ignorada hasta el presente o bien analizada muy tangencialmente y contribuir a completar el mapa de los estudios misionero-coloniales sobre el tagalo. Con él se pretende también proporcionar a los investigadores una versión del documento que, aunque muy próxima a la edición de 1745, permite realizar una lectura más fluida y acceder, a través del cuerpo de notas, a los principales cambios introducidos en las ediciones posteriores.

Artículos relacionados

Español, el. Un Adn Cultural de Muchas Lenguas

Español, el. Un Adn Cultural de Muchas Lenguas

Company Company, Concepción

Este libro ofrece un viaje por los préstamos procedentes de muchas lenguas que han enriquecido la lengua española a lo largo de los más de dos mil años de su existencia. Dividido en ocho capítulos, aborda primero, de manera muy accesible, teorías y conceptos desde los que se estudian las lenguas, como genes y memes; naturalidad y extrañeza; unidad de préstamo, procesos de integ...

Entrega inmediata

$ 250.00

Rima y la Vida, la

Rima y la Vida, la

Meschonnic, Henri

Pensar la teoría del lenguaje implica pensar su traducción, ya que, según Henri Meschonnic, traducirlo es su punto débil, pensarlo por separado y confundir lengua y discurso. Pensar, nos dice Henri Meschonnic, es inventar su pensamiento. ¿En qué consiste inventar su pensamiento? En crear, es decir, en estar en la poética. La rima y la vida invita recorrer ese camino. ...

Entrega inmediata

$ 529.00

Mímesis Lingüística, la

Mímesis Lingüística, la

Moreno Cabrera, Juan Carlos

Cuco, chichirimoche, refanfinflar, zig-zag, violín/violón, orondo y morondo chapotear, (hacer) gárgaras, vine, vi, vencí... todas estas expresiones tienen una cosa en común: imitan mediante su forma lingüística un determinado aspecto de la realidad. En este libro se ofrece por primera vez un enfoque unificado y sistemático de todos los aspectos de las lenguas que reflejan el mu...

Entrega inmediata

$ 710.00

Historia Mínima del Español de México

Historia Mínima del Español de México

Lara, Luis Fernando

Esta obra ofrece un panorama y una interpretación integral de la historia de nuestra lengua desde el siglo XVI hasta el XX: desde las condiciones previas a la Conquista y la conformación del Virreinato, que dieron lugar a la expansión del español por Nueva España, hasta la manera en la que la lengua fue evolucionando en el México independiente y su estado actual.Explora el pape...

Entrega inmediata

$ 285.00

Antigüedades Futuras

Antigüedades Futuras

Chávez, Adrián

Entre los idiomas que estás aprendiendo, ¿ya consideraste incluir el michiñol o el minionés? ¿Sabes por qué, contra toda lógica, han fracasado todos los intentos de simplifikar la ortografía? ¿Por qué hay gente peleando por la palabra «matrimonio»? ¿O por qué la mejor manera de quitarte la edad es cuidar cómo usas los emojis? Adrián Chávez, lingüista y tiktoker (además de bebed...

Entrega inmediata

$ 215.00

El Desarrollo Lingüístico Infantil

El Desarrollo Lingüístico Infantil

Barriga Villanueva, Rebeca

La esencia de esta obra es lúdica; busca asir, entre el juego y la reflexión, parcelas del desarrollo lingüístico infantil, de entre los cinco y los doce años —los años escolares o etapas tardías—, cruciales porque, en ellos, los infantes cobran conciencia de la estructura de su lengua y de su versátil funcionamiento. La génesis de este libro se remonta a un curso de doctorado ...

Último ejemplar, llame para confirmar

$ 250.00

Otros libros del autor

Alonso de Méntrida, Arte de la Lengua Bisaya Hiliguayna de la Isla de Panay

Alonso de Méntrida, Arte de la Lengua Bisaya Hiliguayna de la Isla de Panay

Sueiro Justel, Joaquín

En esta obra de la colección "Lingüística Misionera" ofrecemos la transcripción de la gramática del bisaya de Méntrida de 1818, copia de la edición de comienzos del XVII, y de la edición corregida y aumentada por José Aparicio en 1894. Dichas artes se acompañan de un extenso estudio preliminar y abundante anotación editorial. La edición de las dos versiones de la gramática bisa...

Último ejemplar, llame para confirmar

$ 659.00