Notas Sobre la Literatura y el Sonido de las Cosas

Azahua, Marina

Sexto Piso

Una fotografía no es sólo un documento, es también el resultado de un acto social. Las condiciones de su creación implican dinámicas de poder entre quien toma la foto, quien yace ante la cámara y quien observa. Entonces, ¿cuál es la frontera donde la fotografía se vuelve un acto violento? ¿Qué implica usar la cámara en contra de la voluntad de la persona retratada y diseminar s...

Saizar De La Fuente, Consuelo

Tusquets

Un libro sobre la revolución digital y la creciente presencia de las mujeres en el mundo editorial.Del plomo al libro electrónico, de las bibliotecas físicas a los acervos digitales. Cada transformación en el mundo del libro plantea una misma pregunta: ¿qué permanece cuando casi todo cambia? En estas páginas, Consuelo Sáizar de la Fuente entrelaza sus memorias como lectora, edi...

Pérez Gay, Rafael

Seix Barral

El registro de los más recientes años oscuros de México.A la vez aventura de libertad y elogio del fragmento, este diario reúne el registro de los más recientes años oscuros de México. El recorrido comienza en 2020 con la irrupción en el mundo de una enfermedad desconocida y culmina en 2024 con el desmantelamiento de la democracia mexicana. Pero como en la vida misma, en estas ...

Knausgård, Karl Ove

Gris Tormenta

«¿Cómo serían los libros sin los editores? Mi caso es sencillo: no habría libro alguno. Yo no hubiera sido escritor. Esto no significaque mi editor escriba los libros por mí, pero sí que sus reflexiones, contribuciones e instintos son indispensables para que sean escritos. Cuando es editor de otros escritores, su contribución es diferente. Por lo tanto, el trabajo del editor es...

Aguilar, El David

Sexto Piso

«Pero hay un momento —todo el que ha tenido la fortuna y la carga de tener amigos artistas lo conoce—, en que la persona cercana te extiende su libro, y ese gesto, que debería ser sencillo, se vuelve incómodo, porque ahí, en esas páginas que aún no has abierto, se esconde el riesgo de no encontrar nada, de tener que fingir después un entusiasmo que no sentiste, de extrapolar un...

Zambreno, Kate

Eterna Cadencia

Kate Zambreno visita el zoológico en diferentes épocas en la infancia junto a su familia o de grande junto a sus hijas y en diferentes lugares París, Brooklyn, Central Park. ¿Me gusta el zoológico a mí? ¿A alguien, pasada cierta edad, le gusta realmente el zoológico?, se pregunta e indaga sobre el vínculo que nos une y nos distancia de lo animal. Precisamente en ese límite vivo...

Cohen, Marcelo

Interzona Editora

Secreto y solitario, el reconocido O'Jaral vive en una vieja estación de tren abandonada, donde traduce metódicamente best sellers para un editor pirata mientras se dedica a perfeccionarse a sí mismo tanto física como mentalmente.Con la certeza de que en algún momento tendrá una gran revelación y en el camino de querer saberlo todo, de estar preparado para enfrentarse a todo, s...

Cohen, Marcelo

Universidad Veracruzana

Porque no se trata aquí del tiempo que todo lo devora, ni del clima, sino de, llamémoslo así, el tiempo que hace.Mal entendido como excusa de circunstancias, bastón del aburrimiento, el tiempo que hace es un llamado incesante a la atención abierta. Es un sin fin de presentes. Nos conecta con la imprevisibilidad, las mutaciones del paisaje material, la física y la biología, los ...

Cohen, Marcelo

Universidad Veracruzana

Los traductores profesionales suelen ser conversadores entretenidos; la comidilla de familiares y amigos es la cultura extravagante y la información surtida que manejan. Pueden explicar cómo se braceaba la cerveza en el antiguo Egipto y cómo entró en un ojo de Christopher Marlowe el cuchillo que lo mató, qué diferencia a una bacteria de una célula eucariota o qué asanas de yoga...

Cohen, Marcelo

Interzona Editora

Cuando el gongue los alcanza, se les inclinan los derechos, lentos, los cuerpos hacia atrás, acusando el sonido, hasta casi dar en el suelo con la nuca, y sin una pausa luego se recuperan, derechos asimismo, hasta alcanzar de nuevo el máximo de su altura.El vigía Gabelio Támper tiene la misión de custodiar las fincas de su jefe durante una inundación en el Delta Panorámico. Mie...