LADRÓN DE WERNER HERZOGS. 2 TOMOS

"¿Por qué no interpretar yo mismo a Fitzcarraldo? Me atrevería a hacerlo, porque mi proyecto y el del personaje se han vuelto idénticos", escribió Werner Herzog. Su exproductor, Walter Saxer, asegura a los huéspedes de su negocio, un hotel temático dedicado a Fitzcarraldo (es decir, Werner Herzog), que no fue tanto Herzog sino él y el actor Klaus Kinski quienes hicieron pasar un barco a través de una montaña en 1981 para la película: hazaña tan colosal y bella como inútil, de la que todavía se habla. Por su parte, Kinski afirmó haber dirigido las mejores escenas de las películas de Werner Herzog (es decir, de Klaus Kinski) en las que participó, que sólo se lograron gracias a él. Y también Werner Stipetic afirma ser Werner Herzog, pero quizá Werner Herzog no existe. Werner Herzog son un montón de gente. Todos impostores. Ladrones. Inventando, robando e interviniendo entrevistas y diarios, fragmentos de películas, tergiversando notas de periódicos, pasajes de libros, anécdotas, conversaciones en chats y rumores, Iván Soto Camba compone esta novela collage que atraviesa muchas vidas y filmografías para llegar a Werner Herzog, un ser imposible y extraño en quien coexisten, en eterna batalla, realidad y ficción.

La paradoja es que Werner Herzog no cabe en ningún libro, mientras que todo cabe en Werner Herzog: un barco de vapor, un pingüino suicida, Gorbachov, un camello hincado, un zepelín, una prisión para enanos, un científico, un libro de poesía, Kasper Hauser, un dictador caníbal, un accidente aéreo, la Antártida, Leni Riefenstahl, la cueva de Chauvet, el Amazonas, un perro triste, un incendio, cohetes, hielo, el siglo xix, la tundra rusa, el desierto, un circo, imitadores de Cristo, un asesino serial, un oso grizzli, un vampiro, Errol Morris, un río, un monje budista, un campeonato de vuelo con esquí, una gallina, un volcán, un gigante, una ventana abierta, un cazador de zorros, Los Ángeles, un campanario, un zapato masticado a medias, una piel de brontosaurio, una alberca, un gallo sumergido hasta el cuello en arena, Vietnam, Chabela Vargas, Bruce Chatwin, los aguarunas, la invención de Internet, el monstruo del lago Ness, Pedro Páramo, Bruno S., un cactus, una convención de sordociegos, un millón de ratas, un tigrillo, un rastafari, un suicidio, un asesinato, un campo de prisioneros, Caruso, Star Wars,Kapuscinski, John Waters, un avión militar, una balsa, Huerequeque, Pittsburg, un piano, un acetato, un castillo, un gurú, una familia de presos, un lingüista, Japón, las momias de Guanajuato, Wagner, Tom Cruise, una silla, un plato de arroz, un televangelista, una...