Hikuri / Peregrino / Paria
(Trilogía Poética)
Anaya, José Vicente
José Vicente Anaya (Villa Coronado, Chihuahua, 1947-Ciudad de México, 2020). Poeta, traductor, ensayista, editor, crítico e investigador literario. Uno de los más destacados traductores de la poesía Beat, de la contracultura estadounidense, de Antonin Artaud. Sus talleres itinerantes formaron decenas de escritores, editores y críticos. Ensayista y crítico incansable, editor de ...
Sinopsis
José Vicente Anaya (Villa Coronado, Chihuahua, 1947-Ciudad de México, 2020). Poeta, traductor, ensayista, editor, crítico e investigador literario. Uno de los más destacados traductores de la poesía Beat, de la contracultura estadounidense, de Antonin Artaud. Sus talleres itinerantes formaron decenas de escritores, editores y críticos. Ensayista y crítico incansable, editor de una época dorada de las ediciones de la Universidad Autónoma del Estado de México y de la legendaria Alforja. Revista de poesía. Investigó y reunió las obras poéticas de autores en el olvido como Juan Martínez y Concha Urquiza. Reconocido por derecho propio como el poeta de la contracultura en México y quien enfrentó argumento por argumento al establishment de la poesía mexicana.
Heriberto Yépez: «Un acontecimiento teórico crucial en la literatura mexicana es que, hacia el tercer lustro del siglo XXI en México, era evidente que había ganado el paradigma infrarrealista por encima del paceano. En México, ese paradigma no había sido encabezado ni por Bolaño o Medina, o ningún otro infra, sino por Anaya. A través de sus libros, intervenciones y labor editorial mediante traducciones y revistas (especialmente Alforja en los 1990's y 2000's). Anaya, además, había sido un tallerista formidable, y lograba contagiar su visión por todo lugar que visitaba en México a través de tales talleres, sus sobremesas, y las presentaciones o eventos a los que era invitado[...] La voluntad de trazar una contra-historia de la poesía mexicana, el experimentalismo de la forma versística, el contenido contracultural, el legado psicodélico, la lectura oral-performática, la temática vitalista, la etnopoética como canon constelatorio y lectura transversal, la reincidencia en la poesía visual, el giro ético de la poesía, la distancia hacia el paz-centrismo, son rasgos que promovió Anaya en sus ensayos, poemas, traducciones, talleres, colecciones editoriales y revistas.»
Artículos relacionados
Otros libros del autor
