0
DON QUIJOTE PARA LOS NIÑOS (EDICIÓN TRILINGÜE)
Editorial:
MUSEO ICONOGRÁFICO DEL QUIJOTE
Año de edición:
2015
Materia:
Niños
ISBN:
978-607-97510-6-7
Páginas:
50
Encuadernación:
Rústica

DON QUIJOTE PARA LOS NIÑOS (EDICIÓN TRILINGÜE)

OTOMÍ, ESPAÑOL, INGLÉS

CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE

$ 120.00
IVA incluido
Entrega inmediata

Un experimentado traductor de obras literarias universales a la variante del otomí que se habla en el valle del Mezquital, llamada hñähñu por sus hablantes, trabajó para producir una edición trilingüe de una versión infantil del Quijote, acompañada de los clásicos grabados del famoso Gustave Doré, iluminados por el artista Luciano Trigos, que se integran para enriquecer el idioma hñähñu con la narrativa de Miguel de Cervantes Saavedra, colocando la nueva traducción al lado de la versión castellana y otra en inglés, una tercer lengua para muchos otomíes.

$ 120.00
IVA incluido
Entrega inmediata
Añadir a favoritos
Compartir

Artículos relacionados

  • DESCUBRIENDO EL CUERPO HUMANO
    DESCUBRIENDO EL CUERPO HUMANO
    A. V.
    ¡Embárcate en un viaje fascinante dentro de ti con Aventuras enlatadas "Descubriendo el cuerpo humano", donde aprender es una aventura épica! Este libro transforma el complejo mundo del cuerpo humano en un juego vibrante para los más pequeños, con explicaciones claras que desglosan cómo funcionan el corazón, los huesos y hasta el cerebro de forma súper sencilla. Sus ilustracio...
    Entrega inmediata

    $ 349.00

  • MURDLE JUNIOR. DETECTIVES A LA CAZA
    MURDLE JUNIOR. DETECTIVES A LA CAZA
    KARBER, G.T. / GRABENSTEIN, CHRIS
    El fenómeno Murdle Júnior continúa: ¡llega la primera novela llena de misterios para los más jóvenes! Para Julia, enfrentarse a los malos es pan comido. Después de todo, es la única detective de la escuela del Sagrado Riñón con una placa ganada con su esfuerzo. Pero justo cuando ella y su compañero Sergio se preparan para enfrentarse a Álex, el mayor abusón de la escuela, se oy...
    Entrega inmediata

    $ 299.00

  • MIS PASTELITOS. LIBRO PARA COLOREAR ANTIESTRÉS
    MIS PASTELITOS. LIBRO PARA COLOREAR ANTIESTRÉS
    VERDUZCO, GRIS
    ¿Sientes que tu día necesita una pizca de azúcar y tranquilidad? ¡Es hora de hornear tu momento relajante! Mis Pastelitos te abre las puertas de su cocina, más allá de YouTube, pava una sesión de colorterapia dulce y eshpeshial. En este libro encontrarás ilustraciones detalladas inspiradas en el mundo kawaft de Mis Pastelitos: desde postres imposibles y unicornios mágicos, hast...
    Entrega inmediata

    $ 199.00

  • MANTÉN LA CALMA Y BAILA
    MANTÉN LA CALMA Y BAILA
    PEANUTS
    Snoopy no necesita mucho para sonreír: un paso de baile, un rayo de sol, un descanso... Este libro reúne más de cien ilustraciones del mejor amigo de Charlie Brown, acompañadas de reflexiones que invitan a encontrar calma en lo cotidiano, alegría en lo sencillo y levedad en medio del caos. Ideal para recordar que siempre hay motivos de celebración. Los alegres pasos de baile de...
    Entrega inmediata

    $ 148.00

  • CALUROSA NAVIDAD. LIBRO DE ACTIVIDADES
    CALUROSA NAVIDAD. LIBRO DE ACTIVIDADES
    31 MINUTOS
    .¡UNA NAVIDAD TAN CALUROSA QUE CASI SE DERRITE LA MAGIA! En Titirilquén la Navidad está a punto de cancelarse: una ola de calor ha derretido hasta el último copo de nieve y ni siquiera Santa Claus puede llegar con sus renos. Tulio Triviño, Patana, Juanín, Mario Hugo y el inigualable Bodoque tendrán que ingeniárselas para salvar la noche más esperada del año... aunque eso impliq...
    Entrega inmediata

    $ 128.00

  • CRETINOS, LOS. EL CURIOSO CUENTO DE CRETINOLANDIA
    CRETINOS, LOS. EL CURIOSO CUENTO DE CRETINOLANDIA
    DAHL, ROALD
    ¿Has oído hablar alguna vez de LOS CRETINOS? ¿No? Qué suerte tienes..., porque son lo PEOR. Se pasan el día maquinado todo tipo de bromas SUCIAS Y MALVADAS para gastárselas el uno al otro y..., bueno, a toda la ciudad de Triperot. Ah, sí. También son los dueños del parque de atracciones más repugnante del mundo: Cretinolandia. Pero, el día que los Cretinos se pasan de la raya, ...
    Entrega inmediata

    $ 299.00

Otros libros del autor

  • DON QUIJOTE DE LA MANCHA
    DON QUIJOTE DE LA MANCHA
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    Don Quijote de la Mancha es la historia de un hombre de unos 50 años, de la región de La Mancha en el centro de España. Estaba obsesionado con los libros que había leído sobre caballeros andantes y sus ideales, y decidió tomar su lanza y su espada para defender a los indefensos y destruir a los malvados. En compañía de su fiel escudero Sancho Panza, vive todo tipo de aventuras ...
    Último ejemplar, llame para confirmar

    $ 49.00

  • BIOGRAFÍA Y OBRAS COMPLETAS (4 VOLS.)
    BIOGRAFÍA Y OBRAS COMPLETAS (4 VOLS.)
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    La más completa colección de la obra cervantina, en edición crítica del connotado cervantista Florencio Sevilla Arroyo, bajo los más estrictos criterios de investigación ecdótica y filológica de las ediciones príncipe del inmortal alcalaíno. Cuatro volúmenes fundamentales con la totalidad de las novelas, el teatro, la poesía conocida y la suelta del llamado Príncipe de los inge...
    Último ejemplar, llame para confirmar

    $ 2,400.00

  • OBRAS COMPLETAS III
    OBRAS COMPLETAS III
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    "La Edición Guanajuato concibe Obras Completas III, (Teatro: Trato de Argel, Numancia, Ocho comedias y ocho entremeses, Viaje del Parnaso y Poesía suelta), decididos a presentar todos los títulos de su genial creador Miguel de Cervantes Saavedra; con el afán de ofrecer a bibliotecarios, especialistas, coleccionistas y al amplio público, el fortalecimiento en el conocimiento y e...
    Entrega inmediata

    $ 240.00

  • NOVELAS EJEMPLARES, III
    NOVELAS EJEMPLARES, III
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    Lope tuvo que reconocer la ejemplaridad de las novelas cervantinas, por más a regañadientes que lo hiciese, en el sentido de que el único modelo a seguir en España, el único que él puede recordar y citar es Miguel de Cervantes. Para escribir novelas cortas había que modelarse en las de Cervantes, que en este sentido eran ejemplares. Detrás de Cervantes, en España, no había nada...
    Entrega inmediata

    $ 240.00

  • NOVELAS EJEMPLARES, II
    NOVELAS EJEMPLARES, II
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    Lope tuvo que reconocer la ejemplaridad de las novelas cervantinas, por más a regañadientes que lo hiciese, en el sentido de que el único modelo a seguir en España, el único que él puede recordar y citar es Miguel de Cervantes. Para escribir novelas cortas había que modelarse en las de Cervantes, que en este sentido eran ejemplares. Detrás de Cervantes, en España, no había nada...
    Entrega inmediata

    $ 240.00

  • DON QUIJOTE PARA LOS NIÑOS (EDICIÓN TRILINGÜE)
    DON QUIJOTE PARA LOS NIÑOS (EDICIÓN TRILINGÜE)
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    Un experimentado traductor de obras literarias universales a la variante del otomí que se habla en el Valle del Mezquital, llamada hñähñu por sus hablantes, trabajó con un destacado pintor con las mismas raíces étnicas, para producir una edición trilingüe de una versión infantil del Quijote, con las ilustraciones en pencas de maguey. De esta manera el idioma hñähñu se enriquece...
    Entrega inmediata

    $ 119.00