Mi compra 0
0
  1. Inicio
  2. Niños
  3. DON QUIJOTE PARA LOS NIÑOS (EDICIÓN TRILINGÜE)
DON QUIJOTE PARA LOS NIÑOS (EDICIÓN TRILINGÜE)
Editorial:
MUSEO ICONOGRÁFICO DEL QUIJOTE
Materia:
Niños
ISBN:
978-607-96642-2-0
Páginas:
46
Encuadernación:
Rústica

DON QUIJOTE PARA LOS NIÑOS (EDICIÓN TRILINGÜE)

OTOMI, ESPAÑOL, INGLÉS

CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE

$ 119.00
IVA incluido
Entrega inmediata

Un experimentado traductor de obras literarias universales a la variante del otomí que se habla en el Valle del Mezquital, llamada hñähñu por sus hablantes, trabajó con un destacado pintor con las mismas raíces étnicas, para producir una edición trilingüe de una versión infantil del Quijote, con las ilustraciones en pencas de maguey. De esta manera el idioma hñähñu se enriquece con la narrativa de Miguel de Cervantes Saavedra, colocando la nueva traducción al lado de la versión castellana y otra en inglés, una tercer lengua para muchos otomíes.

$ 119.00
IVA incluido
Entrega inmediata
Añadir a favoritos
Compartir

Artículos relacionados

  • RECUERDA SIEMPRE
    RECUERDA SIEMPRE
    MACKESY, CHARLIE
    Llega la esperada secuela de El niño, el topo, el zorro y el caballo, el fenómeno editorial global que ha conquistado el corazón de más de 10.000.000 de lectores. «Un día mirarás atrás y te darás cuenta de lo difícil que fue y de lo bien que lo hiciste». Los cuatro insólitos amigos de Charlie Mackesy vuelven a vagar por la naturaleza. No están seguros de lo que buscan. Lo que s...
    Entrega inmediata

    $ 499.00

  • POCKET POTTERS. HERMIONE GRANGER
    POCKET POTTERS. HERMIONE GRANGER
    ROWLING, J. K.
    La nueva serie del universo «Harry Potter» para lectores de +7 años ¡Miniguías coleccionables sobre tus personajes favoritos! ¿Cuál es la asignatura favorita de Hermione? ¿Cómo se hizo amiga de Ron y Harry? ¿A qué huele un trol de montaña? ¡Aquí descubrirás todo esto y mucho más sobre Hermione Granger! Prepárate para aprender hechizos, pociones y encantamientos espectaculares,...
    Entrega inmediata

    $ 349.00

  • POCKET POTTERS. HARRY POTTER
    POCKET POTTERS. HARRY POTTER
    ROWLING, J. K.
    La nueva serie del universo «Harry Potter» para lectores de +7 años ¡Miniguías coleccionables sobre tus personajes favoritos! ¿Cuántos años tenía Harry cuando empezó en Hogwarts? ¿En qué posición de quidditch juega? ¿Quién le dio el mapa del merodeador? ¡Aquí descubrirás todo esto y mucho más sobre Harry Potter! Prepárate para enfrentarte a dragones, emocionarte con el quiddit...
    Entrega inmediata

    $ 349.00

  • POCKET POTTERS. RON WEASLEY
    POCKET POTTERS. RON WEASLEY
    ROWLING, J. K.
    La nueva serie del universo «Harry Potter» para lectores de +7 años ¡Miniguías coleccionables sobre tus personajes favoritos! ¿Cuántos hermanos mayores tiene Ron? ¿Dónde vive la familia Weasley? ¿Cómo se desgnomiza exactamente un jardín? ¡Aquí descubrirás todo esto y mucho más sobre Ron Weasley! Prepárate para divertirte al más puro estilo Weasley, jugar a deportes mágicos, di...
    Entrega inmediata

    $ 349.00

  • MURDLE JUNIOR. DETECTIVES A LA CAZA
    MURDLE JUNIOR. DETECTIVES A LA CAZA
    KARBER, G.T. / GRABENSTEIN, CHRIS
    El fenómeno Murdle Júnior continúa: ¡llega la primera novela llena de misterios para los más jóvenes! Para Julia, enfrentarse a los malos es pan comido. Después de todo, es la única detective de la escuela del Sagrado Riñón con una placa ganada con su esfuerzo. Pero justo cuando ella y su compañero Sergio se preparan para enfrentarse a Álex, el mayor abusón de la escuela, se oy...
    Entrega inmediata

    $ 299.00

  • DESCUBRIENDO EL CUERPO HUMANO
    DESCUBRIENDO EL CUERPO HUMANO
    A. V.
    ¡Embárcate en un viaje fascinante dentro de ti con Aventuras enlatadas "Descubriendo el cuerpo humano", donde aprender es una aventura épica! Este libro transforma el complejo mundo del cuerpo humano en un juego vibrante para los más pequeños, con explicaciones claras que desglosan cómo funcionan el corazón, los huesos y hasta el cerebro de forma súper sencilla. Sus ilustracio...
    Entrega inmediata

    $ 349.00

Otros libros del autor

  • DON QUIJOTE DE LA MANCHA
    DON QUIJOTE DE LA MANCHA
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    Don Quijote de la Mancha es la historia de un hombre de unos 50 años, de la región de La Mancha en el centro de España. Estaba obsesionado con los libros que había leído sobre caballeros andantes y sus ideales, y decidió tomar su lanza y su espada para defender a los indefensos y destruir a los malvados. En compañía de su fiel escudero Sancho Panza, vive todo tipo de aventuras ...
    Último ejemplar, llame para confirmar

    $ 49.00

  • BIOGRAFÍA Y OBRAS COMPLETAS (4 VOLS.)
    BIOGRAFÍA Y OBRAS COMPLETAS (4 VOLS.)
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    La más completa colección de la obra cervantina, en edición crítica del connotado cervantista Florencio Sevilla Arroyo, bajo los más estrictos criterios de investigación ecdótica y filológica de las ediciones príncipe del inmortal alcalaíno. Cuatro volúmenes fundamentales con la totalidad de las novelas, el teatro, la poesía conocida y la suelta del llamado Príncipe de los inge...
    Último ejemplar, llame para confirmar

    $ 2,400.00

  • DON QUIJOTE PARA LOS NIÑOS (EDICIÓN TRILINGÜE)
    DON QUIJOTE PARA LOS NIÑOS (EDICIÓN TRILINGÜE)
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    Un experimentado traductor de obras literarias universales a la variante del otomí que se habla en el valle del Mezquital, llamada hñähñu por sus hablantes, trabajó para producir una edición trilingüe de una versión infantil del Quijote, acompañada de los clásicos grabados del famoso Gustave Doré, iluminados por el artista Luciano Trigos, que se integran para enriquecer el idio...
    Entrega inmediata

    $ 120.00

  • OBRAS COMPLETAS III
    OBRAS COMPLETAS III
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    "La Edición Guanajuato concibe Obras Completas III, (Teatro: Trato de Argel, Numancia, Ocho comedias y ocho entremeses, Viaje del Parnaso y Poesía suelta), decididos a presentar todos los títulos de su genial creador Miguel de Cervantes Saavedra; con el afán de ofrecer a bibliotecarios, especialistas, coleccionistas y al amplio público, el fortalecimiento en el conocimiento y e...
    Entrega inmediata

    $ 240.00

  • NOVELAS EJEMPLARES, III
    NOVELAS EJEMPLARES, III
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    Lope tuvo que reconocer la ejemplaridad de las novelas cervantinas, por más a regañadientes que lo hiciese, en el sentido de que el único modelo a seguir en España, el único que él puede recordar y citar es Miguel de Cervantes. Para escribir novelas cortas había que modelarse en las de Cervantes, que en este sentido eran ejemplares. Detrás de Cervantes, en España, no había nada...
    Entrega inmediata

    $ 240.00

  • NOVELAS EJEMPLARES, II
    NOVELAS EJEMPLARES, II
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    Lope tuvo que reconocer la ejemplaridad de las novelas cervantinas, por más a regañadientes que lo hiciese, en el sentido de que el único modelo a seguir en España, el único que él puede recordar y citar es Miguel de Cervantes. Para escribir novelas cortas había que modelarse en las de Cervantes, que en este sentido eran ejemplares. Detrás de Cervantes, en España, no había nada...
    Entrega inmediata

    $ 240.00