Mi compra 0
0
  1. Inicio
  2. Niños
  3. DON QUIJOTE PARA LOS NIÑOS (EDICIÓN TRILINGÜE)
DON QUIJOTE PARA LOS NIÑOS (EDICIÓN TRILINGÜE)
Editorial:
MUSEO ICONOGRÁFICO DEL QUIJOTE
Materia:
Niños
ISBN:
978-607-96642-2-0
Páginas:
46
Encuadernación:
Rústica

DON QUIJOTE PARA LOS NIÑOS (EDICIÓN TRILINGÜE)

OTOMI, ESPAÑOL, INGLÉS

CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE

$ 119.00
IVA incluido
Entrega inmediata

Un experimentado traductor de obras literarias universales a la variante del otomí que se habla en el Valle del Mezquital, llamada hñähñu por sus hablantes, trabajó con un destacado pintor con las mismas raíces étnicas, para producir una edición trilingüe de una versión infantil del Quijote, con las ilustraciones en pencas de maguey. De esta manera el idioma hñähñu se enriquece con la narrativa de Miguel de Cervantes Saavedra, colocando la nueva traducción al lado de la versión castellana y otra en inglés, una tercer lengua para muchos otomíes.

$ 119.00
IVA incluido
Entrega inmediata
Añadir a favoritos
Compartir

Artículos relacionados

  • CUENTOS CORTOS PARA VIAJAR CON PLIM PLIM
    CUENTOS CORTOS PARA VIAJAR CON PLIM PLIM
    A. V.
    Esta compilación de cuentos cortos de la mano de Plim Plim es ideal para divertirnos cuando estamos de viaje. En este libro, Plim Plim y sus amigos nos acompañan con divertidas historias para entretener a los más pequeños cuando hacemos un viaje largo o en algún lugar en el que tenemos que esperar un ratito. ¡Junto a Plim Plim aprenderás cosas nuevas y disfrutarán tanto el mome...
    Entrega inmediata

    $ 199.00

  • DESPERTAR DE COLORES
    DESPERTAR DE COLORES
    CARRILLO, ALEX
    De la imaginación del artista Alex Carrillo llega una historia acompañada de ilustraciones que te sumergen en un mundo donde expresarse es el acto más poderoso de rebeldía. En una ciudad gris y silenciosa, donde la tecnología y el orden dictan cada paso, las personas se mueven como engranes: sin música, sin color y sin voz. La esperanza se ha desvanecido. Hasta que un grupo de...
    Entrega inmediata

    $ 299.00

  • BLUEY. PELOTA DE YOGA
    BLUEY. PELOTA DE YOGA
    A. V.
    Cuando Papá es algo rudo, ¿podrá BINGO encontrar su ladrido de niña grande? ¡El episodio favorito de muchas familias ahora en libro para disfrutar una y otra vez! En Cuando Papá es algo rudo, Bingo se siente triste porque Papá jugó un poco fuerte y la hizo llorar. ¿Podrá encontrar su "ladrido de niña grande" para decirle cómo se siente? Con la magia habitual de Bluey, este álbu...
    Entrega inmediata

    $ 119.00

  • CAZAMISTERIOS, LOS. EL CASO DEL LADRÓN FANTASMA
    CAZAMISTERIOS, LOS. EL CASO DEL LADRÓN FANTASMA
    GARCÍA-ROJO, PATRICIA
    ¡Resuelve los casos más divertidos con los hermanos Misterio! Cuando sus padres no están, siempre les pasan cosas raras a Ulises, Nora y Bruno Misterio. Cosas muy muy raras. Por suerte tienen a Bobo, un perro que habla y al que, cuando encuentra una pista, ¡le pita la nariz! La Pastelería Encantada sería la mejor de la ciudad... si tuviera pasteles. Todas las noches, los dulces...
    Entrega inmediata

    $ 199.00

  • BLUEY. ¡MÁS DIVERSIÓN DE PASCUA!
    BLUEY. ¡MÁS DIVERSIÓN DE PASCUA!
    A. V.
    ¡Juega, resuelve acertijos y crea arte con BLUEY y BINGO para que tu Pascua sea INOLVIDABLE! ¡Haz que esta Pascua sea la más divertida y creativa con Bluey y Bingo! Este libro de actividades oficial es un festival de juegos, acertijos, dibujos para colorear y manualidades inspiradas en las travesuras de las heeler más queridas. Desde buscar huevos escond idos con Bandit hasta c...
    Entrega inmediata

    $ 149.00

  • BLUEY. LA PLAYA
    BLUEY. LA PLAYA
    A. V.
    ¡El sol brilla, las olas rugen y Bluey está lista para la aventura playera más divertida del año! Bluey y su familia llegan a la playa para un día inolvidable: castillos de arena épicos, búsquedas de tesoros ocultos, juegos con Bingo y sorpresas que solo la imaginación de una heeler azul puede crear. ¿Qué descubrirá Bluey en el camino? Conchas mágicas, amigos inesperados y, sob...
    Entrega inmediata

    $ 119.00

Otros libros del autor

  • DON QUIJOTE DE LA MANCHA
    DON QUIJOTE DE LA MANCHA
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    Don Quijote de la Mancha es la historia de un hombre de unos 50 años, de la región de La Mancha en el centro de España. Estaba obsesionado con los libros que había leído sobre caballeros andantes y sus ideales, y decidió tomar su lanza y su espada para defender a los indefensos y destruir a los malvados. En compañía de su fiel escudero Sancho Panza, vive todo tipo de aventuras ...
    Último ejemplar, llame para confirmar

    $ 49.00

  • BIOGRAFÍA Y OBRAS COMPLETAS (4 VOLS.)
    BIOGRAFÍA Y OBRAS COMPLETAS (4 VOLS.)
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    La más completa colección de la obra cervantina, en edición crítica del connotado cervantista Florencio Sevilla Arroyo, bajo los más estrictos criterios de investigación ecdótica y filológica de las ediciones príncipe del inmortal alcalaíno. Cuatro volúmenes fundamentales con la totalidad de las novelas, el teatro, la poesía conocida y la suelta del llamado Príncipe de los inge...
    Último ejemplar, llame para confirmar

    $ 2,400.00

  • DON QUIJOTE PARA LOS NIÑOS (EDICIÓN TRILINGÜE)
    DON QUIJOTE PARA LOS NIÑOS (EDICIÓN TRILINGÜE)
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    Un experimentado traductor de obras literarias universales a la variante del otomí que se habla en el valle del Mezquital, llamada hñähñu por sus hablantes, trabajó para producir una edición trilingüe de una versión infantil del Quijote, acompañada de los clásicos grabados del famoso Gustave Doré, iluminados por el artista Luciano Trigos, que se integran para enriquecer el idio...
    Entrega inmediata

    $ 120.00

  • OBRAS COMPLETAS III
    OBRAS COMPLETAS III
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    "La Edición Guanajuato concibe Obras Completas III, (Teatro: Trato de Argel, Numancia, Ocho comedias y ocho entremeses, Viaje del Parnaso y Poesía suelta), decididos a presentar todos los títulos de su genial creador Miguel de Cervantes Saavedra; con el afán de ofrecer a bibliotecarios, especialistas, coleccionistas y al amplio público, el fortalecimiento en el conocimiento y e...
    Entrega inmediata

    $ 240.00

  • NOVELAS EJEMPLARES, III
    NOVELAS EJEMPLARES, III
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    Lope tuvo que reconocer la ejemplaridad de las novelas cervantinas, por más a regañadientes que lo hiciese, en el sentido de que el único modelo a seguir en España, el único que él puede recordar y citar es Miguel de Cervantes. Para escribir novelas cortas había que modelarse en las de Cervantes, que en este sentido eran ejemplares. Detrás de Cervantes, en España, no había nada...
    Entrega inmediata

    $ 240.00

  • NOVELAS EJEMPLARES, II
    NOVELAS EJEMPLARES, II
    CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
    Lope tuvo que reconocer la ejemplaridad de las novelas cervantinas, por más a regañadientes que lo hiciese, en el sentido de que el único modelo a seguir en España, el único que él puede recordar y citar es Miguel de Cervantes. Para escribir novelas cortas había que modelarse en las de Cervantes, que en este sentido eran ejemplares. Detrás de Cervantes, en España, no había nada...
    Entrega inmediata

    $ 240.00