Indagar sobre la teoría literaria, la historiografía y las cartografías, preguntarse por las tentativas críticas y las distintas imágenes de América son las tareas de La ciudad crítica. Esta edición, sin embargo, revisa el libro entero y agrega nuevas reflexiones sobre Alfonso Reyes y Octavio Paz. Si ya era esencial para la mirada latinoamericana desde México, ahora se convertirá en una lectura imprescindible.