«Quien conoce al enemigo y se conoce a sí mismo vencerá y no será derrotado.» A lo largo de la historia de la humanidad pocos libros han tenido una influencia tan amplia y diversa como El arte de la guerra. Escrita hace alrededor de dos mil quinientos años en estrechas láminas de bambú, esta obra logró traspasar las fronteras del tiempo y el espacio para convertirse en un símbolo no sólo de la cultura china, sino también del espíritu competitivo y la eficacia estratégica. Sun Tzu concibió este tratado de táctica militar para una época de gran turbulencia: el inicio de los Estados Combatientes, cuando diversos reinos luchaban entre sí para asegurar su subsistencia y expandir sus territorios. Desde entonces, el texto del maestro Sun ha sido una guía para estrategas y líderes políticos alrededor del mundo, desde Mao Zedong hasta elgeneral estadounidense Douglas MacArthur. Sin embargo, El arte de la guerra ha sido recibido por lectoras y lecto res apasionados, más allá del ámbito marcial, que encuentran en sus páginas lecciones valiosas acerca de la previsión, la astucia y el arte del engaño. Esta edición de El arte de la guerra cuenta con la cuidadosa traducción del sinólogo David Sevillano López, a cargo también de las notas, la cual permite apreciar, en español, todas las virtudes de un texto que fusiona filosofía, poesía y racionalidad militar. Además, el presente volumen incluye una introducción de Ugo Pipitone sobre el contexto histórico de la o bra y la peculiar relación, pocas veces advertida, entre taoísmo y pragmatismo bélico, presente en el pensamiento del maestro Sun.
