Antología Personal
Bonifaz Nuño, Rubén
Rubén Bonifaz Nuño es sin duda uno de los mayores poetas de habla española. Su tarea estética tiene tres constantes: la poesía, la traducción y el ensayo. En todas ha dejado trabajos espléndidos. Son ejemplo: Fuego de pobres. El ala del tigre y As de oros, en la poesía; Cármenes y Los poemas de Lesbia en la traducción: Los reinos de Cintia (sobre Propercio), El amor y la cólera...
Sinopsis
Rubén Bonifaz Nuño es sin duda uno de los mayores poetas de habla española. Su tarea estética tiene tres constantes: la poesía, la traducción y el ensayo. En todas ha dejado trabajos espléndidos. Son ejemplo: Fuego de pobres. El ala del tigre y As de oros, en la poesía; Cármenes y Los poemas de Lesbia en la traducción: Los reinos de Cintia (sobre Propercio), El amor y la cólera (sobre Catulo), Imagen de Tláloc, en el ensayo.
En Rubén Bonifaz Nuño entroncan dos grandes tradiciones: de una parte está la que arranca con los autores prehispánicos, de otra, la que le brinda el mundo grecolatino. Nezahualcóyotl y Virgilio. Vallejo. Catulo y Homero. Poeta que domina las formas con maestría, con genio, ha explorado alternativas a la métrica usual, cuyas aportaciones poéticas se encuentran dentro de las hazañas literarias de nuestro tiempo. Como Reyes, retorna a los clásicos y apoyado en ellos, dándole absoluta libertad a su creatividad y genio. le concede nueva grandeza a la poesía. Pocos autores de su talla y belleza en las letras universales, muchos menos en las nacionales.
Bonifaz Nuño, de larga vida académica, llena de merecidos honores, es único e irrepetible. A veces complejo, hermético.
Dueño de una obra perfecta, de extremo rigor formal con un profundo respeto por el verso clásico y manejándose dentro de una total libertad expresiva, ha creado un universo donde el amor y el sufrimiento alcanzan perfiles de trágica perfección.
Bonifaz Nuño no suele hablar de su trabajo o de sus métodos. Tampoco nos ha dado pistas para conocer los criterios que utilizó en la selección de esta Antología personal. Pero lo que cuenta es el peso de su obra y aquí están diversas joyas de las letras españolas, versos soberbios, metáforas impecables y novedosas, una musicalidad que pesa y se advierte; en fin, lo que este autor, absorto ante el arte, distante del ruido. nos da en este libro es su intenso amor, su pasión por la belleza poética.
Artículos relacionados
Otros libros del autor
