ZOOLÓGICO ÍNTIMO / INTIMATE ZOO
CASAÑA, DAYAN
En los relatos de Zoológico íntimo se amalgaman otredades que permanecen en lo cotidiano, pero si siguen sorprendiendo, es porque creemos que son visitas esporádicas, impresiones, memorias de alguien más... Vibraciones de lo extraño que aprendemos a reconocer como propias. ¿No sería la realidad una aventura generada por lo imaginario; la fuente de un desarraigo voraz?
In the stories of Intimate Zoo the question of "othernesses" manifests itself in everyday life as surprising. Sometimes you might believe it as sporadic views, impressions, memories of someone else, or vibrations of the "strange" that we learn to recognize as our own. Isn't reality an adventure generated by the imaginary; the source of a voracious uprooting?