0
POESÍA REUNIDA. THE COMPLETE POEMS (1909-1967)
Editorial:
UNIVERSIDAD VERACRUZANA
Año de edición:
2024
Materia:
Poesía
ISBN:
978-607-8969-45-6
Páginas:
531
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Lenguas de la poesía

POESÍA REUNIDA. THE COMPLETE POEMS (1909-1967)

ELIOT, T. S.

$ 350.00
IVA incluido
Entrega inmediata

José Luis Rivas, uno de nuestros poetas más renombrados, se aventura esta vez a realizar una nueva versión del corpus poético de T. S. Eliot, incluido El libro de los gatos mañosos del viejo tlacuache, verdadero desafío verbal por su búsqueda rítmica, buscando dar a los lectores no sólo un mejor Eliot sino uno distinto, diferente. Las innumerables traducciones de su poema canónico, La tierra baldía, reflejan un autor visto de forma cubista, desde diferentes lados, pero no necesariamente otro Eliot, sino sobre todo uno menos ligado a su concepción pesimista. El famoso enunciado de Rimbaud, "yo es otro", puede ser visto, entonces, como un lema del traductor y su búsqueda no de traición sino de fidelidad. José María Espinasa

$ 350.00
IVA incluido
Entrega inmediata
Añadir a favoritos
Compartir

Artículos relacionados

  • JIM MORRISON. OBRA REUNIDA
    JIM MORRISON. OBRA REUNIDA
    MORRISON, JIM
    Editada en colaboración con el Estate of Jim Morrison y desarrollada a partir de las directrices que el propio artista esbozó en «Plan for Book» -documento que se incluye entre las reliquias exhumadas póstumamente de los cuadernos de Morrison-, la edición bilingüe JIM MORRISON: OBRA REUNIDA recopila en un solo volumen la -hasta la fecha algo dispersa- obra del artista en sus di...
    Entrega inmediata

    $ 860.00

  • ANSINA
    ANSINA
    MOSCONA, MYRIAM
    "Ansina" es un viaje poético hacia las raíces profundas del ser y del lenguaje. Escrito en ladino —la lengua de los expulsados de Sefarad—, este libro convoca una voz ancestral para hablar desde lo íntimo y lo originario. Myriam Moscona, escritora mexicana, nos ofrece una poesía que se aleja de los tópicos tradicionales de la literatura sefardita y explora temas como el nacimie...
    Entrega inmediata

    $ 250.00

  • ELEGÍAS DE DUINO
    ELEGÍAS DE DUINO
    RILKE, RAINER MARIA
    Un hombre y un ángel ante el espejo. Nada tan distinto. Al contemplarse en él, la realidad humana se evapora, mientras que la celeste proyecta su belleza angélica, pero renovada y grávida de sentido.Sólo el amor tiene la capacidad de emparentar a los humanos con los ángeles. En esta tierra, los breves instantes que procura el amor conducen a los amantes ante las puertas de la p...
    Entrega inmediata

    $ 533.00

  • PURGATORIO
    PURGATORIO
    JESÚS, ÚRSULA DE
    "Purgatorio" es el testimonio espiritual de Úrsula de Jesús, una mujer afrodescendiente nacida esclava en siglo XVII, cuya vida se transformó en el monasterio de Santa Clara de Lima. A los 41 años, ya convertida en religiosa, comenzó a dictar sus visiones místicas por encargo de su confesor. En su diario —redactado por sus hermanas monjas— emergen los encuentros con las ánimas ...
    Entrega inmediata

    $ 250.00

  • ELEMENTOS TERRESTRES, LOS
    ELEMENTOS TERRESTRES, LOS
    ODIO, EUNICE
    "Los elementos terrestres" (1947) marca el fulminante debut de Eunice Odio, una de las voces más poderosas y singulares de la poesía hispanoamericana. En estos ocho poemas de intensidad mística y radical, la autora costarricense —más tarde afincada en México y naturalizada— despliega una búsqueda donde lo divino se manifiesta en la figura del Amado. La voz poética se lanza en u...
    Entrega inmediata

    $ 250.00

  • DESFIBRILADOR
    DESFIBRILADOR
    EÄRFALAS, GILRAEN
    Siente cada palabra como un latidoHay dolores que se llevan en el corazón, aunque los demás no puedan verlos; heridas que permanecen abiertas en el alma porque el recuerdo no las deja cicatrizar. Para Gilraen Eärfalas, la mejor manera de sanarlas es a través de la poesía.Esta nueva edición de su aclamado poemario Desfibrilador incluye más de una veintena de nuevos poemas en los...
    Entrega inmediata

    $ 348.00

Otros libros del autor

  • VISIÓN. LA TIERRA BALDÍA
    VISIÓN. LA TIERRA BALDÍA
    ELIOT, T. S.
    La tierra baldía es una estructura abierta de fragmentos, un poema sin centro fijo. No tiene una interpretación única ni una verdad, ni un narrador o hilo narrativo que lo sostenga. El yo se disemina en él. Contiene escenas y viñetas de una amplia variedad de tiempos y lugares: agitados trozos de conversaciones, parodias, alusiones intertextuales, citas no atribuidas y con frec...
    Entrega inmediata

    $ 1,350.00