PAPELES MEXICANOS
BUTOR, MICHEL
Michel Marie François Butor (1926) es uno de los escritores franceses de más renombre internacional.
Es autor de una obra imensa y variada, que comprende novelas, poesía, ensayo y géneros experimentales de su propia invención.
Su primera novela mayor es la famosa novela "La modificación", uno de los pilares de lo que se conoció como la Nueva Novela (Nouveau Roman). En sus primeros libros trataba de conciliar la forma tradicional de la novela con la voluntad de representar el mundo contemporáneo. Sin embargo, Butor escogió nuevas formas experimentales. Esa vocación de experimentar para representar el mundo se puede encontrar en todas sus obras. Su trabajo con los artistas plásticos ha constituido una nueva dimensión en sus intervenciones literarias, debido a su acercamiento "a", "con" y luego "en" la pintura. Michel Butor toma partido en un espacio poético, en el más amplio sentido, en detrimento de una aproximación más tradicionalmente novelesca.
En México, ya se ha traducido "Retrato hablado de Arthur Rimbaud" (Siglo XXI, 1991) y "Degustación" (UNAM, 1993). Varios de sus títulos anteriores han sido publicados en España y Agentina.
