La extensa obra de Chirinos tiene en sus libros finales, publicados en el presente volumen, una culminación y un despliegue; en ellos, el poeta peruano ha sido capaz de concentrar y prodigar alternadamente los frutos de su maduración artística.
Naturaleza muerta con moscas (2016) presenta poemas elegíacos a las figuras de Álvaro Mutis, Juan Gelman y José Emilio Pacheco. La voz poética construye el acto de escribir desde la cotidianidad frente a la pantalla de la computadora. Encontramos pantuflas, palabras de la mañana y el tiempo utilizado en la modelación de cada poema.
Para componer Medicinas para quebrantamientos del halcón (2014), Chirinos toma la figura del canciller Pero López de Ayala, y la obra de ese personaje del medievo español Libro de la caza de las aves. Este libro, además de la construcción de una oralidad, representa la ocupación de un inquilino en el cuerpo: la enfermedad del cáncer. A la luz de esta noticia, «Puerta de Atocha-Estación de los Desamparados» y su epígrafe cobran relevancia.
Hacia 2007 encontramos en una revista literaria la siguiente cita de Chirinos: «Un poema –si es realmente original– sabrá conducir a sus lectores hasta el origen mismo de la tradición literaria. Un poema es siempre el punto de partida de una tradición, nunca su punto de llegada». La poesía publicada en este volumen confirma esa poética.
David Huerta y Lázaro Tello Pedró
