VIGIL ESCALERA EGUIBAR, CONCEPCIÓN
En este libro, la autora, cuenta la vida de una emigrante asturiana que arribo a México en 1913 formando parte de la multitud de españoles que vinieron a nuestra tierra finales del siglo XIX y principios del XX.
Esta narración está hecha a través del sentimiento, las viscisitudes y las vivencias de una mujer, de clase media acomodada y proveniente de una pequeña ciudad, tres rasgos pocos comunes en los emigrantes de aquel tiempo.
Muy contadas han sido las ocasiones en que las mujeres relatan sus historias, pareciera que sus vivencias no son dignas de contarse por no formar parte del aparato económico productivo, "oficialmente".
El texto destaca el choque cultural visto con ojos femeninos. El impacto de las diferencias en muchos aspectos, de un mundo a otro, distante no sólo en el espacio sino en constumbres, vocabulario, comidas, modas, formas de relacionarse y hasta de expresarse. La cotidianidad, el día a día relata todas las aventuras y sinsabores que tuvo que vivir esta señora, María Miranda, para adaptarse a este nuevo mundo, en plena revolución y desconocido para ella. La protagonista de esta historia vivió más de cien años y nos cuenta con voz propia, la forma qçen que estuvo presente enççante todos los acontecimientos que cambiaron el mundo en que vivimos durante el siglo XX.
