
- Editorial:
- IBEROAMERICANA VERVUERT
- Año de edición:
- 2005
- Materia:
- Lingüística
- ISBN:
- 978-84-8489-165-9
- Páginas:
- 780
- Encuadernación:
- Rústica
- Colección:
- Lingüistica Iberoamericana
LÉXICO DEL DISCURSO ECONÓMICO EMPRESARIAL
IDENTIFICACIÓN, SELECCIÓN Y ENSEÑANZA EN ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA CON FINES ESPECÍFICOS
VANGEHUCHTEN, LIEVE
La autora elabora una metodología para la selección objetiva y científica del vocabulario típico del discurso económico empresarial. Para este propósito se recurre a la terminología y a la lexicología así como a algunas herramientas de la léxico-estadísitica. La elaboración de dicha metodología se realiza a partir del análisis de un corpus modélico cuyas distintas clases léxicas se describen desde un punto de vista semasiológico y onomasiológico. A continuación se plantea la cuestión de la enseñanza del léxico seleccionado.Un estado de la cuestión de la didáctica y de la lingüística aplicada a la adquisición de lenguas extranjeras permite relacionar las ideas principales de estas dos disciplinas con los resultados del análisis,lo cual lleva a la formulación de una serie de conclusiones didácticas.