Un excelente ensayo precede a la publicación de setenta textos que por primera vez son traducidos íntegramente del italiano al español. Se trata de los manifiestos futuristas sobre poesía, pintura, escultura, dramaturgia, política, danza, cine, literatura, ciencia, etcétera, así como de discursos y otros textos de temas varios, que dan cuenta de la intención de los futuristas por abarcar todas las esferas de la vida del hombre y la mujer modernos.
Olga Sáenz, investigadora del Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM, con estudios de especialización en Historia del Arte por la Universidad La Sapienza de Roma, centra nuevamente su mirada en el arte italiano, aunque previamente El Colegio Nacional publicó su extenso estudio en torno a las ideas, la vida y el arte del Dr. Atl. Después de la publicación de Giorgio de Chirico y la pintura metafísica, nos ofrece ahora su nuevo libro: El futurismo italiano, un estudio lúcido y reflexivo sobre el primer movimiento vanguardista europeo del siglo XX, que sin duda será fuente obligada para especialistas, académicos, estudiantes y público interesado en este movimiento artístico.
