El ensayo se estructura en tres partes: Mi propio Yoknapatawpha, donde el autor rinde cuenta de su experiencia personal con la lectura de la obra de Faulkner; Yoknapatawpha prestado, que versa sobre su incidencia en la novela latinoamericana, sugiriendo
vínculos negados, matizando descendencias declaradas; Yoknapatawpha desde la academia, finalmente, desglosa el linaje del dominio ético y formal que propaga la obra de Faulkner, señala su riesgo y su empeño hacia lo que amerita ?la agonía y el sudor?.