De las muchas críticas que Louis Pasteur recibió en vida, unas cuantas eran producidas por el interés genuino de aclarar dudas; otras, más numerosas, fueron generadas por la ignorancia o el fanatismo; la mayoría surgieron simplemente de la envidia y la mezquindad de sus colegas.
Cien años después de muerto, Pasteur volvió a ser motivo de encono, ahora en el medio científico anglosajón, al hacer una nueva interpretación biográfica de su obra, que supuestamente revela procedimientos alejados de los principios éticos de la actividad científica.
En este texto trilingüe, se rebaten una a una las interpretaciones históricas distorsionadas que trataron de menguar la solidez científica de uno de los grandes benefactores de la humanidad.
