Margo Glantz ha escrito sobre las ballenas en las fajas de las señoritas –ellas también sirenas perseguidas por la violencia masculina, ya sea de Ulises, ya sea de Ahab, ya sea del capitán Scammon– y de las naves que se embarcan a la mar tras las materias primas de la industria cosmética y del perfume. Es preciso anotar la naturaleza híbrida de los textos que la autora de Repeticiones. Ensayos sobre literatura mexicana (UV, 1979) ha entretejido en este libro quimérico. Se tratan de materiales construidos por el principio asociativo o referencial, natural del ensayo literario, pero que, en su ritmo al surcar la página, adquieren el cuerpo de prosa poética.
