"El cuaderno perdido" narra la historia de la desintegración de una comunidad de la América moderna, y ofrece una visión de su posible reconstitución. Plasmando la totalidad social de dicho conjunto de personas mediante la representación de sus distintas voces, la novela describe con una maestría extraordinaria la interconectada complejidad del capitalismo tardío.