Jair Cortés. Poeta y traductor. Nació en Calpulalpan, Tlaxcala, México en 1977. Durante su infancia y adolescencia vivió en el puerto de Tuxpan, Veracruz, en donde inició su actividad literaria. Ha recibido las becas de la Fundación para las Letras Mexicanas y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. Su obra ha sido incluida en diversas antologías de poesía mexicana. Obtuvo el Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta 2006. Parte de su obra ha sido traducida al portugués, náhuatl, inglés, mayo, tsotsil, francés y catalán. Actualmente cultiva piedras en la montaña.
