Antología Traducida

Sabines, Jaime

La Biblioteca Jaime Sabines pone al alcance de los lectores la obra completa de uno de los poetas más admirados de México.En esta edición, revisada y contrastada con los documentos originales del poeta, se reúnen tres de los textos que lo consagraron como uno de los grandes creadores de la literatura hispanoamericana: Adán y Eva (1952), su primera incursión en la poesía en pros...

Sabines, Jaime

La Biblioteca Jaime Sabines pone al alcance de los lectores la obra completa de uno de los poetas más admirados de México.En esta edición, revisada y contrastada con los documentos originales del poeta, se reúnen los primeros poemarios de Sabines, en los que comienza a perfilar su voz y que revitalizaron la poesía mexicana de manera determinante e irreversible. Horal se destaca...

Zaid, Gabriel

Gabriel Zaid nos ofrece una literatura anónima y milenaria.Este es un libro de poesía ignorada, el rescate de una página traspapelada de la cultura universal. Reúne por primera vez la poesía indígena del norte de México, incluyendo los territorios de la Nueva España que ahora forman parte de Estados Unidos. Antes del descubrimiento de América, toda esta zona, que algunos llaman...

Sosa Villada, Camila

Un relato autobiográfico intenso e inolvidable, con los referentes y las claves de la escritura de Camila Sosa, el nuevo huracán literario latinoamericano.Con rabia y poesía, este es el relato descarnado de la propia vida de Camila Sosa Villada, de sus orígenes, de su dolorosa infancia —un cuerpo clandestino de mujer azotado por la furia alcohólica de su padre—, de la vivencia ...

Sabines, Jaime

La Biblioteca Jaime Sabines pone al alcance de los lectores la obra completa de uno de los poetas más admirados de México.En esta edición, revisada y contrastada con los documentos originales del poeta, se reúnen dos libros en los que la poesía de Jaime Sabines llega a su plenitud y madurez: en Yuria (1967) es posible encontrar poemas de gran intensidad emocional y existencial,...

Sabines, Jaime

La Biblioteca Jaime Sabines pone al alcance de los lectores la obra completa de uno de los poetas más admirados de México.Recuento de poemas reúne la obra poética que Jaime Sabines publicó durante más de cuatro décadas: desde Horal (1950), primer poemario con un tono existencial y filosófico, hasta los últimos versos de sus Otros poemas sueltos (1973-1993), en los cuales expres...

Aub, Max

El volumen que los lectores tiene entre las manos busca hacer una presentación, en clave mexicana, de las diversas modalidades practicadas por este polígrafo infatigable: el verso, el ensayo, la narración, la novela, el apunte periodístico, la parodia. Además de buscar dar una idea caleidoscópica del versátil y plástico testigo de la historia y de la acción de los otros, la gal...

Aub, Max

La vivencia de la guerra civil y de los campos de concentración impuso un cambio radical a la vida y a la obra de Aub. Con esos campos de la escritura construyó sus señas de identidad, en un espacio enredado entre los planos de la España que fue y la que no pudo ser. En esa búsqueda formuló "El laberinto mágico", un exhaustivo retablo dedicado a relatar la contienda, sus causas...