MÉXICO SE HA CARACTERIZADO, A LO LARGO DEL SIGLO XX, POR SER UN PAÍS DE REFUGIO. PUEDEN CONSTATARLO MILES DE EMIGRANTES JUDÍOS, ESPAÑOLES, ARGENTINOS, CHILENOS, URUGUAYOS Y CENTROAMERICANOS DE DIVERSAS IDEOLOGÍAS Y TENDENCIAS POLÍTICAS QUE, POR DISTINTAS RAZONES Y CON DIFERENTES EXPECTATIVAS, LLEGARON A SUELO MEXICANO BUSCANDO MEJORES CONDICIONES DE VIDA. VOCES FUGITIVAS NARRA UNA HISTORIA POCO EXPLORADA: LA DEL EXILIO DE LOS ESTADOUNIDENSES DURANTE EL MACARTHISMO: LOS "DIEZ" DE HOLLYWOOD, PERIODISTAS, ESCRITORES Y ARTISTAS VINCULADOS A LOS SINDICATOS, O SIMPLEMENTE AQUELLOS HOMBRES Y MUJERES QUE POR SUS IDEAS, ACTIVIDADES O INCLUSO PARENTESCO FUERON PERSEGUIDOS EN SU PAÍS DURANTE UNA DE LAS ÉPOCAS MÁS OSCURAS DE LA HISTORIA DE ESTADOS UNIDOS. ANHALT RECONSTRUYE ESTA HISTORIA, DESDE SU PARTIDA DEL BRONX SIENDO AÚN UNA NIÑA, BASADA EN SU PROPIA EXPERIENCIA Y EN LAS ENTREVISTAS QUE REALIZÓ A QUIENES DURANTE LOS AÑOS CINCUENTA VIVIERON EN TIERRAS MEXICANAS, ASÍ COMO A SUS DESCENDIENTES.
