¡Rito y sus amigos estan como locos al ver a Lala y Haruna en bañador! Y en la última noche, no pueden faltar los que quieren colarse en las habitaciones de las chicas, sin embargo, ante los sinceros sentimientos de Lala, el corazón de Rito empieza a dudar...